|
Sound
#
01 (265 kB)
Capt.
Ramius: (In Russian) "You speak
Russian."
Dr. Ryan: (In Russian) "A little.
It is wise to study the ways of one's adversary. Don't
you think?"
Capt. Ramius: (In English) "It is." |
|
Sound 02 (980 kB)
Borodin:
"Do you think they will let me live in Montana?"
Capt. Ramius: "I would think they'll let you
live wherever you want."
Borodin: "Good. Then I will live in
Montana. And I will marry a round American woman, and raise
rabbits, and she will cook them for me. And I will have a
pick-up truck, or umm... possibly even...a recreational
vehicle, and drive from state to state. Do they let you do
that?"
Capt. Ramius: "Oh yes."
Borodin: "No papers?"
Capt. Ramius: "No papers. State-to-state." |
|
Sound 03 (461 kB)
Political
Officer Putin: "A man with your responsibilities
reading about the end of the world. Heh. And
what's this? 'I am become death...the destroyer of
worlds.'"
Capt. Ramius: "It is an ancient Hindu text,
quoted by an American."
Political Officer Putin: "An American?"
Capt. Ramius: "Mm-hmm. He invented the
atomic bomb, and was later accused of being a communist." |
|
Sound 04 (197 kB)
Capt.
Ramius: "Doctor, this is a combat vessel of the
Soviet Navy....and I'm the Senior combat officer. We
do not cancel operations because of accidents." |
|
Sound 05 (594 kB)
Dr.
Petrov: "This is most unnerving, captain. The
reason for having two missile keys, is so that no one
man....may...."
Capt. Ramius: "May...what?"
Dr. Petrov: "May arm the missiles! Perhaps
I should keep the key..."
Capt. Ramius: "Thank you, that will be all
Doctor."
Dr. Petrov: "Captain, I..."
Capt. Ramius: "When I address the crew, then you
will understand."
Dr. Petrov: "Yes sir." |
|
Sound 06 (281 kB)
Capt.
Ramius: (To his crew) "Comrades! This
is your captain! It is an honor to speak to you today!
And I'm honored to be sailing with you on the maiden voyage
of our Motherland's most recent achievement." |
|
Sound 07 (237 kB)
Capt.
Ramius: (To his crew) "And once more, we
play our dangerous game. A game of chess....against
our old adversary...the American Navy!" |
|
Sound 08 (590 kB)
Capt.
Ramius: (To his crew) "For 40 years, your
fathers before you and your older brothers played this
game...and played it well. But today, the game is
different. WE have the advantage! It reminds me
of the heady days of Sputnik and Yuri Gagarin when the world
trembled at the sound of our rockets. Now they will tremble
again - at the sound of our silence. The order is: engage
the silent drive!" |
|
Sound 09 (562 kB)
Capt.
Ramius: (To his crew) "Comrades! Our
own fleet doesn't know our full potential! They will
do everything possible to test us, but they will only test
their own embarrassment. We will leave our fleet
behind! We will pass through the American patrols,
past their sonar nets, and lay off their largest city, and
listen to their rock and roll...while we conduct missile
drills!" |
|
Sound 10 (89 kB)
Capt.
Ramius: (To his crew) "A great day, comrades!
We sail into history!" |
|
Sound 11 (297 kB)
Capt.
Ramius: "I present you, the ballistic missile
submarine Red October. My officers and I request asylum in
The United States of America." |
|
Sound 12 (168 kB)
Capt.
Ramius: "Be careful what you shoot at. Most things
in here don't react too well to bullets." |
|
Sound 13 (84 kB)
Capt.
Ramius: "Give me a ping, Vasily. One ping
only please!" |
|
Sound 14 (445 kB)
Capt.
Ramius: "You will go with the crew. The officers
and I will submerge beneath you, and scuttle the ship."
Dr. Petrov: "You'll receive the Order of
Lenin for this, Captain." (Music plays) |
|
Sound 15 (168 kB)
Capt.
Ramius: "Verify our range to target....One ping
only."
Borodin: "Aye, sir." |
|
Sound 16 (687 kB)
Capt.
Ramius: "'And the sea will grant each man new hope,
as sleep brings dreams of home'..... Christopher Columbus."
Dr. Ryan: "Welcome to the New World, sir." |
